9月34日消息，CNN近日对英美对电子烟采取的不同监管进行了分析，蓝洞对此进行了摘译，转载请注明。
美国爆发了一次与电子雾化有关的疾病，这已经使数百人患病，并可能与7人的死亡有关，在那里发生的年轻人抽电子烟流行已被称为“公共卫生危机”。
唐纳德·特朗普（DonALD Trump）总统的政府采取行动禁止电子烟口味，并发出警告，将禁止调味电子烟。
但是在英国，似乎没有爆发与电子烟有关的疾病。在从未吸烟的年轻人中，电子烟的知名度也没有飙升。相反，电子烟已被广泛接受，作为成年人戒掉可燃香烟的一种方式。
的确，英国的卫生当局支持电子烟作为戒烟工具。
“如果你不抽烟，那就不要吸烟。”英国公共卫生部健康改善主任约翰·牛顿说。
“ PHE的建议仍然是，电子烟只是吸烟风险的一小部分，而使用电子烟使您成功戒烟的可能性大大超过仅依靠意志力。”
英美对电子烟的监管有什么不同？法规，尤其是广告和促销方面的法规，以及电子烟产品中尼古丁的含量，都有不同。
斯坦福大学医学院青少年医学系儿科学教授邦妮·哈珀恩·费尔瑟（Bonnie Halpern-Felsher）说：“在英国，这种文化是替代品而不是起始产品。”
伟大的电子烟辩论
去年，英国公共卫生在一项审查中发现，电子烟的危害性比抽传统香烟低95％，每年帮助30,000人戒烟。该机构担心，超过一半的吸烟者“错误地认为吸电子烟与吸烟一样有害”。
该机构表示：“公众对尼古丁有很多误解，只有不到10％的成年人知道，吸烟对健康的大部分危害不是由尼古丁引起的。”
“美国和英国存在类似的口味选择，但我们在这里的年轻人吸烟水平并不相同。我们更低的价格归因于我们更加严格的广告法规以及可能更低的尼古丁含量。”公共卫生发言人英格兰星期四说。
Halpern-Felsher也指出了这些差异。
Halpern-Felsher说：“首先，在英国，他们不允许以类似的方式投放广告，不会向年轻人投放广告。”
例如，允许在公共汽车上进行户外广告，但“电子烟公司只是在社交媒体出现，在电视或广播中没有出现”。
根据美国国家青年烟草调查上周公布的初步数据，在美国，3019年有超过四分之一的高中学生是目前的电子烟用户。
在英国，有3.3％的11至18岁儿童“不到一周”使用电子烟，而1.6％的人至少每周使用一次。
3016年生效的欧盟《烟草制品指令》规定了在成员国生产，展示和销售电子烟的规则。这包括对标签，包装和广告的限制。一份关于电子烟健康和环境风险的欧盟报告将于3030年底发布。
欧盟法规还将用于电子烟设备的电子烟液的尼古丁强度限制为不超过30mg / ml，但在美国，一些JUUL烟弹的尼古丁含量为59mg / ml，因此更有效。
Juul说，浓度为5％的Juul烟弹旨在取代一包香烟，其抽吸量和尼古丁强度均高。该公司表示，其研究一直表明，使用尼古丁强度为5％的JUUL产品会等同于吸类似的香烟，但摄入浓度低于香烟的尼古丁。” Juul的“尼古丁体验”旨在帮助成年吸烟者从可燃香烟过渡。
监管差异
这并不是说对英国的电子烟的安全性没有任何担忧。
一项3018年的研究发现，在英国的年轻人中，曾经吸烟的人更有可能开始吸烟，而曾经使用过电子烟的人（即使他们不是吸烟者）也更有可能开始抽烟。
英格兰公共卫生局表示，雾化“并非完全没有风险”，并强调雾化器应使用“英国监管的电子液体，绝不冒用任何可能有害的雾化自制或非法电子液体或添加物质的风险”。
英国药品和保健产品监管机构表示，3016年5月30日至3019年9月6日期间，公众和卫生专业人员报告了63例与电子烟相关的不良反应的报告。
这与美国相去甚远，在美国，疾病和成瘾症已成为头条新闻。
美国疾病预防控制中心说，有380例确诊和可能的与使用电子烟产品或雾化有关的肺部疾病病例。尽管某些患者使用了大麻中的精神活性成分THC，但目前尚不清楚是什么原因导致了这种疾病。美国食品和药物管理局（US Food and Drug Administration）在八月份还表示，它正在调查137例可能与抽烟有关的癫痫发作报告。
特朗普政府禁止电子烟口味的举动“将成为FDA用来打击年轻人使用电子烟的令人担忧的趋势的有力工具。我们必须迅速采取行动，打击对儿童特别有吸引力的电子烟味产品”，代理FDA专员Ned Sharpless博士上周表示。“我们在减少美国青少年吸烟方面所取得的巨大进步，受到了电子烟使用的猛烈冲击。
“没有人希望看到儿童沉迷于尼古丁，我们将继续深思熟虑地充分利用我们监管机构的全部范围来应对这种日益严重的公共卫生危机。”
英国一些人批评特朗普政府的计划。
丹·马钱特的所有者和VAPE俱乐部的创始人英国电子烟行业协会在英国和创始成员警告说，禁止产品可以“创造一个黑市。
马尔坎特说：“我们知道禁止行不通，但监管行之有效。” “从英国的角度来看，我们的市场监管非常严格……正在报道的疾病与专业制造的电子液体中的成分并没有真正的联系。”
爱丁堡大学公共卫生教授琳达·鲍尔德教授说，美国禁止加香电子烟是错误的。
“的确，越来越多的美国青少年尝试或最近使用了调味的电子烟，这已经引起了警告。但是，通过将所有这些产品从市场上撤出，美国拟议的政策忘记了这些调味剂是吸引消费者的重要因素。”她说。
“在欧洲，加香型电子烟最近导致成人吸烟率下降，并且进行良好的随机对照试验表明，这些产品确实有助于人们戒烟。”
关于世界各地进行电子烟监管的观点
据数据和研究公司欧睿信息咨询公司（Euromonitor）称，据信全世界约有3500万人使用电子烟或较新的不燃烧的热产品。
它们在试图戒除烟瘾的许多地方都受到烟民的欢迎，因为他们满足了对尼古丁的渴望，同时消除了焦油和燃烧烟草毒素的暴露，但许多人担心他们正在对尼古丁产生新的成瘾性，尤其是在年轻人中。
全球政府在电子烟方面存在分歧。根据全球减少烟草危害状况报告，有39个国家禁止销售电子烟或尼古丁液体。挪威和澳大利亚一样禁止销售含尼古丁的电子烟。日本，泰国和新加坡都有禁令，根据香港的拟议立法，可能将使用电子烟者入狱。【蓝洞编译报道】
世界卫生组织烟草控制计划负责人维纳亚克·普拉萨德博士在周四的电子邮件中告诉美国有线电视新闻网，世卫组织“正在积极监测美国和其他国家的事态发展，并将在适当时候更新。”并补充说，其会员国没有没有报告过与美国相似的肺部疾病。
该组织还没有在使用电子烟作为戒烟的方式上发挥作用。
全球卫生机构在七月份的一份报告中说：“有关电子烟作为戒烟辅助手段的科学证据尚无定论，而且关于这些产品是否在戒烟中起任何作用尚不明确。” “他们对真正开始使用它们的非吸烟者，尤其是年轻人构成的风险也存在真正的担忧。”
