9月31日消息，据CNN报道，密苏里州卫生官员周四宣布，一位40岁男子死亡，与使用电子烟雾化设备导致严重的肺损伤有关，这是美国第八起相关死亡病例。
英文原文：(CNN)Missouri health officials announced on Thursday the vaping-related death of a man in his mid-40s. This is the United States' eighth death linked to severe lung injury and illness tied to e-cigarettes.
密苏里州卫生服务部表示，该男子在五月份开始使用电子烟之前，肺功能正常，随后出现轻度的呼吸道症状并恶化，并于8月33日住院。
“这是一起不幸的病例。”圣路易斯Mercy医院重症监护肺病学家和Mercy体外膜氧合（ECMO）计划的医学总监Michael Plisco博士在媒体发布会上说。“他从呼吸急促开始，迅速发展并恶化，发展为所谓的急性呼吸窘迫综合症（ARDS）。一旦肺部因抽烟而受伤，我们不知道其恶化的速度有多快，是否取决于其他风险因素。”
与使用雾化设备导致的相关的疾病已有7例死亡相关。其中，加利福尼亚州3例，伊利诺伊州，堪萨斯州，印第安纳州，明尼苏达州，俄勒冈州各1例。
疾病预防控制中心卫生官员周四表示，他们预计将有更多的死亡报告。
美国疾病控制和预防中心表示，截至9月17日，已经有530例确诊和可能的与电子烟相关的肺损伤病例。比9月11日的报告多出150例。
疾病预防控制中心说，截至9月17日，在38个州已经发生了与电子烟相关的疾病。从性别和年龄来看，男性占73％，年龄在18至34岁之间的人群占67％，年龄在18岁以下的人群中占16％，年龄在35岁以上的人群中占17％。
超过一半的病例发生在35岁以下的人群中。
不过，卫生官员表示，他们还没有找到明确的病因或病例之间的明确联系，并警告说，担心因吸烟而生病的患者应避免使用电子烟。
周四，来自CDC，FDA和官方的官员宣布了复杂的调查，涉及数百名患者。
疾病预防控制中心首席副主任安妮·舒卡特博士在周四的媒体吹风会上说：“我希望我们能得到更多的答案。”
疾病预防控制中心和各州卫生部门报告说，在生病的人中广泛使用含有四氢大麻酚的产品，大麻中的精神活性物质为四氢大麻酚。但是卫生官员周四强调，并非所有生病的人都使用过四氢大麻酚，而且许多人使用了多种物质。
美国食品和药物管理局烟草产品中心主任米奇·泽勒（Mitch Zeller）表示，该机构已经收集了150多种雾化产品样品，以在其法医化学中心进行分析，而且数量还在继续增长。Zeller说，研究人员此前曾提到在某些样品中发现乙酸维生素E，但实验室测试显示“结果混合”，并且所有样品中都没有一种成分（包括维生素E）出现。
泽勒还说，美国食品和药物管理局已经启动了其执法部门，即刑事调查办公室，以进行平行调查，以查明是什么使人患病以及如何提供。泽勒说，调查仍在进行中，但该办公室未提起与个人使用电子烟产品有关的任何起诉。
伊利诺伊州公共卫生部首席医学官兼州流行病学专家詹妮弗·莱登（Jennifer Layden）博士说，研究人员一直在努力从病情不佳或无法回忆起生病前已迷失的产品的患者中收集信息。
伊利诺伊州卫生官员要求使用电子烟的人，是否生病或健康，填写有关其电子烟习惯的匿名调查。
雷登说，这项调查或许能够填写一些细节，以解释为什么有些人生病而另一些人没有生病。
疾病预防控制中心官员说，有些人，特别是青年和年轻人，孕妇和目前不吸烟的成年人，不应该吸烟。
舒查特说，使用电子烟戒烟的成年人不应重新使用卷烟，而应与医疗保健提供者讨论其他有助于他们戒烟的工具。
卫生官员敦促人们不要在街上购买雾化产品或对其进行修改。
卫生官员说，生病的人会出现咳嗽，呼吸急促和胸痛，在某些情况下还会出现恶心，呕吐，腹泻和腹痛。如果出现症状，应尽快就医。
