今日消息，3月14日消息，据英国《金融时报》新闻简报播客节目谈到了最近大火的一次性电子烟，两名金融时报记者不仅谈到了电子烟可能带来的健康问题，还谈到了电子烟可能带来的环境问题。以下为对话全文：

在过去十年中，电子烟的使用急剧增加。但是，使用以JUUL等公司闻名的可更换烟弹的电子烟设备已经让位于一次性电子烟。它们在年轻人中特别受欢迎，而且它们不仅增加了健康问题，还有环境影响。英国《金融时报》的奥利弗·巴恩斯 (Oliver Barnes) 和我（Joanna Kao）一起讨论这个问题。

Joanna Kao：嗨，奥利弗。

奥利弗：嘿，谢谢你邀请我。

Joanna Kao：因此，在我们讨论环境影响之前，您能否提醒我们为什么这些一次性电子烟设备的销量会腾飞？

奥利弗：所以我想我们的很多听众都会记得几年前在美国发生的 Juul 热潮。那些就是你所说的基于换弹的电子烟。由于 FDA 和特朗普总统的监管，这些电子烟的受欢迎程度大幅下降，取而代之的是新一波的一次性电子烟，基本上吸 500 口就完事了。它们有各种不同的口味，并且有很多名副其实的品牌。在过去几年中，它们的人气激增，根据我们与许多研究机构所做的一些计算，去年全球售出了 6.1 亿支。

Joanna Kao：这些一次性电子烟设备的幕后推手是谁？

奥利弗：因此，中国电子烟制造商确实抓住了这一新兴趋势。这个领域的成功案例是 Elf Bar 和 Lost Mary 品牌，它们由总部位于深圳的 Heaven Gifts 公司（爱奇迹旗下公司）运营。仅这两种产品去年就为该公司带来了 18 亿美元的收入。令人惊讶的是，从中赚钱的并不是像英美烟草和菲利普莫里斯这样的大烟草公司。

Joanna Kao：那么让我们回到您的关键发现，即这些一次性电子烟的环境问题。有什么问题？

奥利弗：对于新一代，这种便利性的一部分也是使它们如此具有破坏性的部分原因，对吧？每个大约含有 0.15 克锂。锂的作用就像一个雾化器，可以蒸发实际的电子液体并使体验更好，这些公司会为电子烟人争辩并使电子烟运行更顺畅。这是一个更强大的电池。不幸的是，当你把它与去年全球销售的 6.1 亿件一次性用品相加时，0.15 克的重量确实增加了。而锂是美国和欧盟定义的关键原材料。政策官员担心在未来几年内它会供不应求。因此，当我们考虑增加电动汽车制造时，价值 6.1 亿电子烟的锂的全部价值加起来超过 10。

Joanna Kao：这些电子烟可以回收利用吗？

奥利弗：这是整个事情中最荒谬的事情，就是这些电池，如果它们有充电容量，它们可以充电 600 次，没有充电能力。英国和欧盟有一些计划，其中分销商、进口商和零售商有各种义务为这些产品的回收提供资金。一些大公司已经签约，但在我们调查的英国 150 家公司中，绝大多数（超过 90%）没有签约。所以人们并没有试图推动这些东西的回收。但另一方面，它们的分解也非常巧妙，以至于英国的一些回收组织表示，目前实际回收产品的成本超过了他们从回收产品中赚到的钱。

Joanna Kao：谢谢，奥利弗。

奥利弗：谢谢。