12月31日消息，据外电报道，来自都柏林帕默斯敦的 Shannon D'Arcy（20 岁）在 17 岁时开始吸烟。「我和我的朋友在一起，我只是说，我要一个，然后就从那里开始了。」

她和其他一些吸烟者站在都柏林市中心的圣安德鲁街上。达西说，学校可能是她对尼古丁上瘾的一个促成因素。

「我开始压力吸烟。我们放学出去休息一下，抽根烟。然后我开始工作，自己挣钱，自己买烟，然后情况变得更糟。」

她每天抽大约 20 根烟，并说她所有的女性朋友也都是吸烟者。「我知道这对你不好，但一旦你沉迷于它，就很难停止。我就是停不下来。我不知道为什么。」

她不接触电子烟，通过加热调味液体（通常含有烟草）并吸入蒸汽来工作。她不认识任何这样做的人。

在南威廉街亚当埃利斯 (19)，来自唐尼布鲁克，都柏林 4 正在拉着电子烟，他和三个男性朋友一起散步。

「我不再抽烟，我只吸电子烟，」埃利斯说。「我 17 岁开始抽烟。我刚出去喝酒，我的伴侣正在抽烟，他给了我，我在喝酒时开始抽烟。」

很快，在他不喝酒的日子里，他抽着前一天晚上剩下的烟。「我就是这样开始的。」

几个月前，埃利斯开始吸电子烟以戒烟。香烟很贵，他不喜欢它的味道，有时它们让他感到恶心。在他接受《爱尔兰时报》采访的那天，他吸入了一种菠萝葡萄柚冰味的电子烟。

根据欧洲范围内的 ESPAD 青年调查收集的数据，从 1990 年代中期到 2015 年，爱尔兰 15 岁和 16 岁青少年吸烟的比例稳步下降，该调查每四年进行一次。

然而，到2019年调查时，稳步下降的趋势已经结束，这表明青少年吸烟率再次开始上升。

1995-2015 年青少年吸烟率下降幅度最大的一次是在 2004 年工作场所禁止吸烟之前的几年，根据定义，该措施并未直接影响年轻人。

这是一个意想不到的结果。爱尔兰呼吸内科医生卢克·克兰西教授说。

「总的来说，如果你想让孩子不开始吸烟，仅仅针对他们的举措并不是那么成功。造成这种情况的原因很复杂，但其中包括青少年想要成为成年人的事实。」

在工作场所禁令期间，公众对吸烟的危害和不要对香烟上瘾的广泛讨论给青少年留下了印象。

克兰西说，降低吸烟率的公共政策包括价格上涨、销售年龄限制和广告禁令。「如果你想让年轻人戒烟，那么对其他人有效的方法也对他们有效。」

根据 2021 年爱尔兰健康调查，爱尔兰的总体吸烟率为 18%。 2019 年 ESPAD 调查发现，15-16 岁人群的吸烟率为 14%。爱尔兰制定了一项战略，力图到 2025 年将总体吸烟率降低到 5%，直到 2019 年，这看起来可能会在青少年中实现，但对于年长的吸烟者来说则不然。

克兰西说：发现唯一有可能实现该目标但他们也不会实现的团队非常令人失望。

在最近的一篇名为「爱尔兰青少年吸烟和电子烟使用增加：爱尔兰 2025 年无烟威胁的新威胁」的论文中，克兰西和其他两人概述了 1995 年至 2015 年期间青少年吸烟（香烟，而不是电子烟）的情况下降 41% 至 13.1%；仅在 2019 年的调查中发现，青少年吸烟的比例增加到 14.4%。

该论文分析了电子烟的使用在截至 2019 年的四年中如何显着增加，曾经使用过这种令人上瘾的尼古丁产品的比例从 23% 增加到 37.2%，而目前的使用率从 10% 增加到18%。

该研究发现吸烟与使用电子烟之间存在关联。尝试使用电子烟的青少年成为吸烟者的风险增加 - 结果他们的寿命缩短了 10 到 15 年。

吸烟每年在爱尔兰造成大约 6,000 人死亡，比 Covid 最糟糕的一年多，但与 Covid 不同的是，「有一个行业在推动吸烟]。」克兰西说。「他们的机会是他们能看到的任何东西，而电子烟是他们看到的东西之一。」

克兰西认为，社交媒体、口味和包装是被用来瞄准年轻人的因素之一。他说，口味被用来吸引年轻人，这个行业知道这一点。它们是一种交付机制。

「三分之一开始吸烟的青少年最终会死于吸烟，」爱尔兰心脏基金会宣传主任克里斯·梅西说。

「你不能证明电子烟是青少年吸烟趋势变化的原因，但趋势的变化与电子烟不谋而合。」

克兰西及其最近研究的合著者也认同这一观点，他们指出，与青少年吸烟相关的其他因素在 2015 年至 2019 年期间并未发生变化。

他们总结道：「我们认为，我们的研究结果强调了青少年电子烟使用增加对当前青少年吸烟的负面影响。」

拥有电子烟零售业务的乔·邓恩 (Joe Dunne) 是游说团体「尊重电子烟」( Respect Vapers ) 的发言人，他对电子烟和吸烟持不同立场。

Dunne 离开了他在 Vape Business Ireland 的职位，并成立了Respect Vapers来代表那些使用电子烟产品帮助他们戒烟的人

他说，爱尔兰有 250,000 人通过用电子烟取代了他们的习惯，成功戒烟，他补充说，研究表明，电子烟的危害至少比吸烟低 95%。他说，经常有人提出电子烟公司归烟草公司所有的说法与事实相去甚远。

两个电子烟组织都在公共卫生（烟草产品和尼古丁吸入产品）法案中持有立场，该法案将禁止向 18 岁以下的人销售电子烟，并且最近在Oireachtas健康委员会进行立法前审查。

Vape Business Ireland 在其网站上表示，长期以来一直呼吁将 18 岁作为门槛，但补充说，拟议法律的其他要素可能会限制对电子烟产品的选择，「可能会导致消费者重新吸烟在切换到电子烟之后」。要求采访来自 Vape Business Ireland 的人的请求没有得到回应。

邓恩赞成人们必须年满 18 岁才能购买电子烟，并且不会反对将年龄门槛提高到 21 岁，但他反对禁止烟草以外的电子烟口味。

「当人们戒烟时，他们的味蕾就会恢复，他们不喜欢烟草的味道。口味不是针对青少年的，电子烟也不是吸烟的途径。如果明天口味变好了，62% 的电子烟用户将重新吸烟。」

在 Oireachtas 之前的法案不包括禁止所有口味的烟草。Macey 认为应该这样做，因为他认为目前存在的大量口味都被用于针对年轻人。

当被问及时，邓恩证实，Respect Vapers 是由位于韦克斯福德的实体Edmund Burke Institute资助的。邓恩说，他对总部位于华盛顿特区的阿特拉斯网络基金会知之甚少，该基金会为埃德蒙伯克研究所提供资金。

Atlas Network 资助和支持全球数百个合作伙伴组织，提倡反监管的自由主义观点。事实证明，它与烟草业、亿万富翁科赫兄弟、石油行业以及支持自由主义和反监管态度的智囊团有联系。

2017 年发表在《国际卫生规划与管理杂志》上的一项研究称，Atlas 网络是烟草业的战略盟友，并且烟草业有一项与 Atlas 合作的一致战略，以影响来自多个方面的公共卫生政策。

该VAPE业务爱尔兰网站显示，目前成员包括VUSE，英国的子公司美国烟草公司，IQOS，奥驰亚集团（原菲利普莫里斯公司）的子公司，JUUL的实验室。

Vape Business Ireland 由一家名为Instinctif Partners的国际公共事务咨询公司运营，该公司总部位于伦敦，并在世界各地设有办事处，包括都柏林梅林广场。根据总部位于巴斯大学的组织 Tobacco Tactics 的说法，Instinctif Partners 为帝国烟草公司工作，参与欧盟更智能的电子烟法规运动。

11 月，在 Oireachtas 健康联合委员会的一次露面中，Macey 认为需要采取四项措施来帮助恢复年轻人吸烟率的下降趋势。这些是：将销售香烟和电子烟的法定年龄提高到 21 岁；禁止所有电子烟口味的烟草；禁止所有电子烟广告；并为电子烟引入强制性平装。

「我们有可能失去过去 25 年来之不易的成果，因为现在控制着爱尔兰大部分电子烟市场的世界大型烟草公司试图让新一代年轻人对尼古丁上瘾。」他告诉政界人士。

他说，电子烟行业的营销工具几乎 100% 都是针对年轻人的，「因为如果年轻人不上瘾，就没有商业模式。」

Macey 说，电子烟让烟草公司让新一代的尼古丁成瘾者成为可能。

「马尔博罗制造商奥驰亚是否会支付 128 亿欧元购买Juul Labs 35% 的股份，只是为了帮助长期吸烟者戒烟，最终让自己倒闭。当然不是。」